"Il mondo è davvero pieno di pericoli, e vi sono molti posti oscuri; ma si trovano ancora delle cose belle, e nonostante che l'amore sia ovunque mescolato al dolore, esso cresce forse più forte"
J. R. Tolkien

sabato 15 novembre 2008


Luna china luna vacanti,

passa lu tempu e unn'aiu cunchiusu nenti!!

Luna china luna vacanti
passa lu tempu e unn'aiu cunchiusu nenti....

3 commenti:

Aliza ha detto...

cosa dovevi fare e non hai fatto?
pensaci lunedì, domani è domenica riposo, ciao A.

Blessing Sunday Osuchukwu ha detto...

"Luna piena luna vacante,
Passa il tempo e non ho concluso niente!!
Luna piena luna vacante,
Passa il tempo e non ho concluso niente...."

Radi, traduci, ho scommesso con me stesso....è giusto così tradotto?

la stanza in fondo agli occhi ha detto...

la mi convince, credo sia meglio 'vagante'. Cmq complimenti per la dimestichezza con il dialetto!